平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記のとおり休業とさせていただきます。

　夏季休業期間　８月１３日（土）～　８月１６日（火）


8/12（金）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

8/12（金）が最終出荷日となり、8/12（金）午後以降のご注文に関してましては
8/17（水）以降の出荷となります。
上記の期間にご注文を頂いた場合、大変申し訳ございませんが 8/17（水）以降の出荷となります。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても 8/17（水）以降に順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら7/1(金）社内研修の為
出荷業務を休業とさせていただきます。

6/30（木）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は
当日の発送となります。

午後以降のご注文・お支払い確認済みのご注文に関してましては
7/4（月）以降の出荷となりますので、ご了承ください。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても7/4（月）以降に
順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながらゴールデンウィーク営業日を下記のとおりとさせていただきます。

　～４月２７日（水）　営業

　　４月２８日（木）～ ５月１日（日）　休業
　　
　　５月　２日（月）　営業
　
　　５月　３日（火）～ ５月５日（木）　休業
　
　　５月　６日（金）以降　 通常営業
　


休業日前の出荷に関しまして、当日午前中までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

休業日前　午後以降、各種決済並びにご入金が確認できたご注文は、休業日後の出荷となります。



また、お問い合わせ等の対応に関しましては ５月６日（金）以降に
順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記のとおり年末・年始休業とさせていただきます。

　年末・年始休業期間　１２月２８日（火）～　１月６日（木）



12/27（月）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

12/27（月）が最終出荷日となり、12/27（月）午後以降のご注文に関してましては
1/7（金）以降の出荷となります。
上記の期間にご注文を頂いた場合、大変申し訳ございませんが1/7（金）以降の出荷となります。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても1/7（金）以降に順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記のとおり休業とさせていただきます。

　夏季休業期間　８月１３日（金）～　８月１６日（月）


8/12（木）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

8/12（木）が最終出荷日となり、8/12（木）午後以降のご注文に関してましては
8/17（火）以降の出荷となります。
上記の期間にご注文を頂いた場合、大変申し訳ございませんが 8/17（火）以降の出荷となります。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても 8/17（火）以降に順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記のとおり休業とさせていただきます。

　ゴールデンウィーク休業期間　４月２９日（木）～　５月５日（水）



4/28（水）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

4/28（水）が最終出荷日となり、4/28（水）午後以降のご注文に関してましては
5/6（木）以降の出荷となります。
上記の期間にご注文を頂いた場合、大変申し訳ございませんが 5/6（木）以降の出荷となります。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても 5/6（木）以降に順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

新年　明けましておめでとうございます。
平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

本年も引き続きご満足いただける商品をお届けできるよう、
努力してまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

寒い日々が続きますが、
シルクのインナーで寒さをしのぎ
元気に冬を乗り越えましょう♪

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------

平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記のとおり年末・年始休業とさせていただきます。

　年末・年始休業期間　１２月２６日（土）～　１月５日（火）



12/25（金）正午までに各種決済並びにご入金が確認できたご注文は休業前の発送となります。

12/25（金）が最終出荷日となり、12/25（金）午後以降のご注文に関してましては
1/6（水）以降の出荷となります。
上記の期間にご注文を頂いた場合、大変申し訳ございませんが1/6（水）以降の出荷となります。

また、お問い合わせ等の対応に関しましても1/6（水）以降に順次対応させていただく形となります。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

----------------------------------------------------------------------
株式会社キョーエイ
シルクびより
〒854-0022　　　　
長崎県諫早市幸町７０－２１
(TEL) 0957-21-1121
----------------------------------------------------------------------